Monday, November 19, 2012

3 Years HOR 29 NOVEMBAR






3 Years HOR 29 NOVEMBAR
Movies*Discussion*Fashion Show*Surprise Guests*Singing*Party

HOR 29 Novembar has now existed for 3 years: This is not only a reason to celebrate but also an opportunity to discuss the activities of the Hor, to question them, and to better get to know Hor 29 Novembar.

During these three years we have had more than 50 gigs and have made us heard at different locations in Vienna: in the streets, at the university, in the theatre, in the coffeehouse, at markets and in the metro. Thus, our sound has informed culture and politics of this city.

Over two days – November, 29th and 30th – we will show movies, discuss challenges and problems of open collectives with guests, sing, and party. Furthermore, an exclusive fashion show of HORcouture will be presented as well as a songbook including the HOR repertoire.

Surprise guests will enrich the celebrations and DJs Nitkov&Slavooy will offer friendly yurock/balkan/ethnokitch clash..

Furthermore, you will find a donation box for the „Integrationhaus“ providing us with a rehearsal room as an enormous support of the HOR and a second home.

*Programme 29.11. > Movie opening night as part of the celebrations

On November, 29th, we show the Austrian premiere of the documentary"Slovenija moja dezela" (Slovenia, my homeland) by Dimitar Anakiev. The director will be present and, after the screening, Dimitar Anakiev will discuss with Ljubomir Bratic national attempts to extinguish cultural memory.

Afterwards, HOR 29 Novembar will sing some songs as an anticipation of the party on the 30th.

*Programme 30.11. > HOR Party!

At 8 pm, the evening will start with a panel discussion on „Self-Organization in Open Collectives“. Sophie Schasiepen (malmoe) and Mario Lang (Stimmgewitter Augustin) are invited as guests to this debate. We shall exchange experiences and discuss problems and challenges of an open collective, expectations of members, hierarchies, organization, participation etc.

Afterwards, the new documentary on HOR 29 Novembar by the film maker Mira Turba will be presented.

HOR sings a 30 minutes repertoire from "Po sumama i gorama" to "Me sem andar e Austria“ with a very special guest! A second surprise guest will take the floor before our T-Shirts and costumes will be presented in the fashion show HORcouture.

Then: Party with DJ Nitkov, a kraut, supported by DJ Slavooy and dance till the early morning.

3 Years HOR 29 NOVEMBAR
Movies*Discussion*Fashion Show*Surprise Guests*Singing*Party
29. and 30. 11.2012, 20:00
LOKATIV, Arnezhoferstr. 12, 1020 Vienna, Austria

Monday, November 12, 2012

BORCI SE BORIJO (predpremiera)



Ta četrtek, 15. 11. 2012 ob 20h, vas vabimo v Infoshop na AngartFilm, kjer se bomo ukvarjali z vrednotenjem bolj zapostavljenih vidikov NOB. Želimo si kritične predstavitve oz. razjasnjevanja pomenov NOB, saj so razvrednoteni zaradi diskurzov, ki v današnjem času zamegljujejo vlogo partizanov v 2. svetovni vojni. Z nami bodo dr. Božo Repe, profesor sodobne zgodovine na FF ter dr. Rajko Muršič, profesor etnologije in kulturne antropologije na FF. Diskusiji bo sledila predpremiera filma doktorja medicine in neodvisnega filmskega režiserja Dimitra Anakijeva, z naslovom Borci se borijo. Večer bo vodil absolvent etnologije in kulturne antropologije Aljoša Dujmić

Monday, October 29, 2012

Izločeni, ker so izbrisani?


na fotografiji: Zdrenko Vrdlovec

piše: Zdenko Vrdlovec





IZLOČENI, KER SO IZBRISANI?


Ljubljana -  Režiser Dimitar Anakiev je na Slovenski filmski center naslovil pismo, v katerem se pritožuje, ker selektorica letošnjega 15. festivala slovenskega filma (ta se bo začel v četrtek) ne v tekmovalni ne v informativni del ni uvrstila njegovih filmov, igranega celovečerca Normalno življenje in dokumentarca Slovenija moja dežela.      

Dimitar Anakiev je v svoji produkciji doslej (v desetih letih) posnel 19 filmov, osvojil vesno za kratki film Amigo, sodeloval na IDM, mednarodnem festivalu dokumentarnega filma v Amsterdamu, njegovi trije dokumentarci o izbrisanih (Rubbed Out, Državljan A. T. in Slovenija moja dežela) pa so bili prikazani na nacionalni in regionalnih televizijah ter v tujini.

Režiserjevo protestno pismo ima naslov "Slovenski filmski center ščiti življenje in delo Ivana (Janeza) Janše" in izraža prepričanje, da je žrtev cenzure oziroma da sta bila njegova filma umaknjena, "ker omenjata Janšo kot nekdanjega komandirja Titove delovne brigade v Kobaridu". Festivalska selektorica Jelka Stergel je pojasnila, da omenjena filma Anakieva nista bila umaknjena, ampak nista bila izbrana, in to iz dveh razlogov: ker "nista zadostila selektorskim kriterijem" in ker je bilo "na temo izbrisanih prijavljenih več filmov, izbran pa je bil najboljši med njimi, Dolge počitnice Damjana Kozoleta". Prvi razlog je dovolj splošen, da bi bilo z njim vse v redu, če ga ne bi spodnesel drugi, ki je bolj partikularen. Čisto mogoče, da je bilo na temo izbrisanih prijavljenih več filmov, vprašanje pa je, ali so Dolge počitnice res najboljši. Hočem reči, tudi na temo NOB je bilo narejenih več filmov, a je težko reči, kateri je najboljši (če bi ga imenoval, bi bila to moja osebna izbira). In morda sta tudi oba izločena filma Anakieva res na temo izbrisanih, čeprav sam režiser omenja druge motive, zaradi katerih bi lahko bila "problematična", dejstvo pa je, da je bil sam Dimitar Anakiev eden izmed izbrisanih prebivalcev Slovenije.

Težko je verjeti, da bi se pojma izbrisanosti (kot filmske teme in življenjskega dejstva) selektorici pomešala, zato pa bi izbrisanemu državljanu lahko še kako verjeli, da je upravičeno občutljiv za to, da sta na nacionalnem filmskem festivalu njegova filma povsem izločena, še toliko bolj, ker bo na tem festivalu prikazano skoraj vse, kar je v Sloveniji nastalo na avdiovizualnem področju.


Tekst je objavljen v Dnevniku 24. 09. 2012:  http://www.dnevnik.si/kultura/1042553455

Wednesday, October 10, 2012

NORMALNO ŽIVLJENJE NA FESTIVALU V INDIJI




Filma režiserja Dimitra Anakieva NORMALNO ŽIVLJENJE in SLOVENIJA MOJA DEŽELA, v produkciji Anakiev Production, ki sta pred nedavnim bila cenzurirana in odstranjena s 15. Festivala slovenskega filma bosta prikazana na Mednarodnem festivalu v Chandigarhu v Indiji.

https://www.facebook.com/CIFFofficial

V filmu NORMALNO ŽIVLJENJE nastopajo: Primož Ekart, Iva Babić, Walter Dragosavljević Rutar, Marko Simčič in Petra Petan.

http://www.facebook.com/NormalnoZivljenjeNormalLife?fref=ts

V filmu SLOVENIJA MOJA DEŽELA nastopata Nisveta Lovec in Irfan Beširević.

www.anakievproduction.com

Čestitamo igralcem, akterjem in celotni ekipi na doseženem uspehu!

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ehPnuEff8XU

Thursday, September 20, 2012

Odprto pismo direktorju SFC


Odprto pismo direktorju SFC




Spoštovani Jožko Rutar,

Prosim Vas, kot direktorja SFC, da slovenski javnosti in meni pojasnite zakaj je letos na mesto selektorke FSF namesto strokovnjaka izbrana politična oseba? "Selektorka", ga. Jelka Stregel navaja svoje politične reference kot so "ustanovitelj", "organizator", "direktor", "funkcionar", "komisar"... kot, da bi te bile strokovne reference iz estetike. Nenavadno je, tudi za dežele tretjega sveta, da oseba postavljena za selektora v polju estetike niti ne ve, da estetika obstaja. Moje pisanje o njeni nestrokovnosti ga. Stregel kvalificira kot nestrpnost, ker "prispeva k razprtijam in delitvam ljudi na politične in strokovne" (sic!) Predstavljajte si to mojo "nestrpnost", do politikov, ki se lažno predstavljajo kot strokovnjaki, vi pa to "nestrpno" razkrijete...! Ta "nestrpnost" je verjetno enaka tisti etnični, ki jo zastopa ga. Stregel? Eden od večjih dosežkov ga. Stregel v polju estetike je preštevanje mojih slovničnih napak o katerih me je svečano in zmagoslavno pisno opozorila, kot dokazilo svoje estetične (ali pa rasne) superiornosti. Opazili ste verjetno, v odgovoru za obeležitev 10. obletnice Filmske produkcije Anakiev, da nekateri naše filme nimajo za slovenske. Vse to me napeljuje na misel, da v letu ko je Evropsko sodišče za človekove pravice v Strasbourgu porazilo politko šovinizma v Sloveniji, ta v biti nadaljuje svoje skrito življenje v slovenskem filmu.

Lepo vas pozdravljam,

Dimitar Anakiev, režiser treh cenzurinanih filmov

-Poslednji Žilnik, 2008 (63 min)
-Normalno življenje, 2012 (86 min)
-Slovenija moja dežela, 2012 (55 min)

Saturday, September 15, 2012

SLOVENSKI FILMSKI CENTER ŠČITI ŽIVLJENJE IN DELO IVANA (JANEZA) JANŠE


SLOVENSKI FILMSKI CENTER ŠČITI ŽIVLJENJE IN DELO IVANA (JANEZA) JANŠE





Iz obeh programov 15. Festivala slovenskega filma sta umaknjena filma Dimitra Anakieva, ker omenjata Janšo kot nekdanjega komandirja Titove delovne brigade v Kobaridu.
Gre za neodvisni celovečerni film "Normalno življenje" v katerem nastopa vrsta odličnih slovenskih igralcev, kot so Iva Babič, Primož Ekart, Marko Simčič, Petra Petan, Walter Dragosavljuvić Rutar in drugi, ter za dokumentarni film "Slovenija moja dežela", sofinanciran s strani prejšnjega ministrstva za kulturo v katerem je brigadirstvo pomembna tema. Slovenskemu filmskem centru je očitno več do reputacije Janeza Janše kot do slovenskega filma, režiserjev in igralcev.
Za režiserja Dimitra Anakieva, ki je poleg tega eden od izbrisanih prebivalcev Slovenije, to nista prva cenzurirana (izbrisana) filma v slovenski demokraciji, enako se je godilo tudi njegovemu filmu "Poslednji Žilnik", ker so v njem obravnavani dogodki iz NOB in bližje preteklosti na način, ki ni bil po volji novodobnim politikom...

Wednesday, September 5, 2012

IZJAVA MARKA SIMČIČA:






IZJAVA MARKA SIMČIČA:

Dragi Dimitar,

zelo se strinjam, da je treba opozoriti slovensko javnost na vašo izjemno pomembno produkcijo. Rade volje potrdim, da v primerjavi z materialnimi možnostmi drugih produkcij, tudi tistih, ki so jim javna sredstva  bolj naklonjena, vaši filmi in vsa vaša prizadevanja pomenijo napredek k ustvarjanju nove slovenske kulturne in humane zavesti.

To moje osebno priznanje o vašem delu lahko uporabite tudi za javno rabo. Ponosen sem, da sem sodeloval z vami.

S spoštovanjem!
Marko Simčič

V Ljubljani, 03.09.2012

Pismo SFC: 10 let Filmske produkcije Anakiev


Anakiev produkcija
Na Mlaki 1/b
4240 Radovljica

 www.anakievproduction.com 


Slovenski filmski center 
direktor: Jožko Rutar Miklošičeva 38
1000 Ljubljana 


Radovljica, 31.08.2012

ZADEVA: 10 let Filmske produkcije Anakiev 


Spoštovani Jožko Rutar, 

Filmska produkcija Anakiev letos praznuje 10. obletnico filmskega ustvarjanja. Prosimo Vas, da naš jubilej uvrstite v program 15. festivala slovenskega filma. Kot verjetno veste, smo v tem za nas težkem desetletju, v katerem je režiser Dimitar Anakiev živel kot eden od izbrisanih, obstali, posneli 19 filmov in dosegli pomembne rezultate: nacionalno nagrado “Vesno” za film Amigo, projekcije na pomembnih mednarodnih festivalih, kot je IDF Amsterdam in nagrade na festivalih v regiji. Verjetno veste, da so naši trije filmi o izbrisanih (Rubbed Out, Državljan A.T. in Slovenija moja dežela) prikazani z uspehom v tujini in tudi na slovenski državni in regionalnih televizijah. Prejšnje leto smo brez podpore SFC posneli tudi visokokakovostnen celovečeren film “Normalno življenje” v katerem nastopajo številni poznani slovenski igralci (Iva Babić, Primož Ekart, Marko Simčič, Walter Dragosavljević, Petra Petan in drugi).
Festivali slovenskega filma so ponavadi priložnost za obeležitev jubilejev, zato Vas prosimo, da nam na predstoječem 15. festivalu slovenskega filma omogočite:
  • −  okroglo mizo o desetletnici delovanja Filmske produkcije Anakiev
  • −  jubilejno projekcijo celovečernega filma “Normalno življenje”
  • −  tiskovno konferenco in dostojno omembo v katalogu Festivala
S spoštovanjem,
Dimitar Anakiev, režiser
V vednost:
  • −  Društvo slovenskih režiserjev
  • −  Društvo slovenskih filmskih ustvarjalcev
  • −  Elektronski in drugi mediji
Alma Anakieva, producent
www.anakievproduction.com
Tel. 030-256-901

Saturday, June 9, 2012

PREPISKA SA PAVLUŠKOM IMŠIROVIĆEM



PREPISKA SA PAVLUŠKOM IMŠIROVIĆEM NA TEMU MARKSIZMA
(Na PAVLUSKO'S BLOGU)

-->
  • Hvala za vrlo poučan tekst (1). Šta mislite o Negrijevoj tvrdnji da su klasici marksizma smatrali socijalizam samo stanjem tranzicije a ne alternativnim društvenim poretkom, što je po njemu sovjetski izum? I dalje, zanima me šta uopšte mislite o italijanskom autonomnom marksizmu koji je bio kritičan do sovjetskog modela? U tekstu “Od tranzicija ka konstituisanju vlasti” Negri po toj osnovi označava nezadovoljavajućim i staljinizam i trockizam. Konačno, nezavisno od toga što marksizam kulturne razlike možda ne smatrata važnim – ne čini li Vam se problematečnim što se je socijalizam kao poredak razvio razvio takoreći samo u krugu slovenskih naroda, koji već po svojoj plemenskoj tradiciji naginju ka “prirodnom socijalizmu”. Odnos prema marksizmu koji ovde kritikujete pokazuje upravo odredjenu nezainteresovanost za nauku i racionalno mišljenje a ta bahatost možda proizilazi iz svojevrstnog “narodnjačkog populizma” nema vrlo svojstvenog?
    Hvala,
Dimitar Anakiev

  • Pavluško Imširović kaže:
    4. jun 2012. u 23:18 | Odgovor
    Dogmatske skolastičke konstrukcije o „višoj“ i „nižoj“ fazi socijalizma ili komunizma, o „realno-postojećem“ i nekom drugom, valjda nadrealnom ili nepostojećem, socijalizmu, najveći zamah su dobile upravo u staljinističkim falsifikovanjima i škopljenjima marksizma koji su ga nasilno trpale u Prokrustovu postelju nacional-socijalizma – „socijalizma u jednoj zasebnoj zemlji“, a potom u pluralitet nacionalnih „socijalizama u zasebnim zemljama“. Tih koještarija nema ni od korova u delima klasika marksizma i na javnoj sceni se javljaju tek od 1926. godine – sa usponom staljinizma kao birokratske termidorske kontrarevolucije. Negri i njegovo delo u potpunosti su na marginama te staljinističke dogmatske pošasti i barataju istim metafizičkim metodom i istom pojmovnom aparaturom koji sa marksističkom dijalektikom klasne borbe nemaju baš nikakve veze osim formalno lingvističke.
    Za marksizam je presudna samo klasna borba u svetskim razmerama i njene forme i faze razvoja. Marksizam je jedinstvo teorije i prakse oslobodilačke klasne borbe svetskog proletarijata, a socijalizam i komunizam društva u kojima je proletarijat konačno ukinuo sve društvene klase pa time i samog sebe kao zasebnu klasu. Sve pre toga su prelazne socijalne i političke forme – forme tranzicije ka društvu obilja bez klasa i bez državne vlasti. Marksizam je tu sasvim dovoljno jasan, a Negrijev problem je to što to neće ili ne može da shvati. Kada bi to mogao, onda njegove knjige sigurno ne bi hvalili listovi kakvi su „New York Times“, „Time“ i „Observer“.
Ako vas dobro razumem Vaša kritika Negrija za “metafizičnost” odnosi se na odnos prema vlasti i moći tj. dilema “pobuna ili revolucija” ne postoji sa marksističke tačke gledišta: revolucija je jedini put tj. preuzimanje vlasti i uspostavljanje novog društvenog reda (diktatura proleterijata). Ako je osvajanje vlast time na neki način označeno kao krajnji cilj (nužnost), da li su buržoaske metode osvajanja vlasti prihvatljive tj. pobeda komunista na izborima? Danas u Grčkoj recimo postoji SIRIZA, levičarska formacija koju smatraju radikalnom, za koju se predvidja da može pobediti na izborima, Venecuelom vlada Čavez ali to su nacionalno ograničeni koncepti. Da li smatrate Occupy Wall Street pokretom koji ima potencijal revolucije? Vlast je danas mnogo bolje naoružana nego 1917 i postavlja se pitanje kako je se “nasilno” domoći. Ono što Negri pobija to je “referečnost Crvenog trga” jer, mora se priznati da je svrgnuta caristička vlast u Rusiji ipak bila provincijalna, slabo organizovana a njena moć relativno mala i diletantska po karakteru. Istorijski gledano čini se da vlast u centrima moći nikad nije bila de facto osvojiva od strane podredjene klase. Nije li baš utopija razmatrati – čak i kada bi sindikati u SAD bili moćni a nisu- nasilno preuzimanje vlasti recimo američkom predsedniku? To su zanimljiva pitanja na koja bi društvena nauka morala da ponudi i neke konkretne odgovore –ako se želi zvati naukom i pogotovo ako svoju legitimaciju izvodi iz veze sa praksom. O kojoj praksi je reč? Da li su sve prakse referenčne? Imaju li dogadjaji u Balkanskim gudurama i Sibirskim tajgama referencijalni karakter? U kakvoj vezi su sibirski pobunjenici sa politikom Wall Streeta? Kakvo je dakle naučno uporište (istorijsko) u tezi da podredjena klasa preuzme vlast u centru moći?Jer to se još nikad nigde nije desilo. Hvala,
Dimitar Anakiev



  • Pavluško Imširović kaže:
    6. jun 2012. u 12:35 | Odgovor
    Ne postoji ni teorijska ni politička orijentacija koja prihvata i zastupa „osvajanje vlasti kao krajnji cilj“. Postoji mnoštvo plitkoumih i površnih agitpropovskih manevara da se takav „krajnji cilj“ pripiše političkim i teorijskim protivnicima ove ili one političke tendencije, ali takvi politikantski manevri nemaju nikakav ozbiljan ni teroijski ni politički značaj.
    Politička revolucija je samo nužan put i sredstvo za socijalnu revoluciju i istorija svih revolucija novog veka je to nedvosmisleno pokazala. Dok god vladajuće klase svojim aparatima državne sile brane svoj politički i socijalni dotle će i potlačene revolucionarne klase morati da se protiv tih reakcionarnih aparata nasilja brane revolucionarnim nasiljem. Marksizam je to davno sasvim jasno elaborirao za sve koje to pitanje zanima ozbiljno i koji od tog pitanje ne prave samo sredstvo masturbantske „duhovne gimnastike“.
    Buržoazija je vekovima bila potlačena klasa i tek je političkom revolucijom uspela da sruši feudalizam i ostvari svoju socijalnu i ekonomsku revoluciju. Kakve će forme poprimiti neka politička i socijalna revolucija i u kojoj meri će biti mirna ili nasilna – najmanje zavisi od doktrina i ideologija, nego je pitanje koje odlučuje uvek konkretan odnos živih sukobljenih socijalnih i političkih snaga. Radnički pokret USA nije uvek bio u istom stanju političke obezglavljenosti atomizacije u kakvom je danas i nema nikakvog razloga da se veruje da će u tom stanju ostati do veka i da nikada neće izgraditi svoje sopstvene političke partije – i reformističke i revolucionarne.
    SYRIZA nije nikakva revolucionarna partija nego je koalicija veoma raznorodnih brojnih političkih grupacija koje artikulišu političku volju grčkih radnika i grčkog naroda u datoj revolucionarnoj situaciji otpora diktaturi institucija krupnog svetskog kapitala – diktaturi trojke EU-MMF-CEB. Ona može osvojiti vlast i to bi bilo veoma dobro za grčki i evropski radnički pokret, ali problemi Grčke nikako ne mogu biti rešeni samo unutar granica same Grčke. Zato što to i nisu nikakvi specifično nacionalni problemi nego su problemi svekolikog savremenog svetskog poretka i EU kao njegove evropske komponente.








Pominjete diktaturu EU-MMF-CEB: kako iz tog ugla izgledaju eurointegracije? Imaju li i emancipatorni karakter ili su isključivo izraz desničarske agende pred kojom je evropska levica poklekla? Negri se je izjasnio “za” evropske integracije kao koraku ka empancipatornom globalnim integracijama. Tu sigurno kapital vodi glavnu reč. Slovenački oksimoronski “marksistički filozof” Slavoj Žižek je bio jedan od glavnih pobornika i propagatora ulaska Slovenije u NATO (ujedno se i kandidovao za predsednika te banana republike) a danas ga vidimo kako na kongesu SYRIZE strastveno i ubedjeno propagira izlazak Grčke iz evropske monotarne unije. Kakav bi mogao biti dosledan i konksekventan marksistički stav u vezi eurointegracija? Moje iskustvo života u postjugoslovenskoj Sloveniji govori mi da je izolovanost i pepuštenost na milost i nemilost balkanskim compradorima prilično neprijetno iskustvo. Mislim recimo na slovenačke Izbrisane. Ja lično živeo sam 17 (sedamnaest) godina bez dokumenata i znam šta izolovanost znači. A i većina ljudi u Srbiji i drugod na Balkanu suočila se sa izolacijom i prepušenosti na milost i nemilost lokalnim dahijama. Kakvoj bi po vašem mišljenju emancipatornoj politici trebalo da slede postjugoslovenski Jugosloveni? Da li je Jugoslava kao emancipatorni koncept još uvek naša alternativa ili je sada to Evropska unija ili celi svet? Radeći na nekom filmu u Italiji 2006 razgovorao sam sa nekim od tamošnjih komunista koji zastupaju isključivo lokalni karakter borbe, ništa globalno. Jedan od njih mi je tada rekao: “Novac je globalan, ljudi su uvek lokalni”. Šta vi mislite o svemu tome? Hvala
Dimitar Anakiev



  • Pavluško Imširović kaže:
    8. jun 2012. u 12:14 | Odgovor
    Izrazom „levica“ se označavaju političke grupacije vrlo različitih socijalnih karaktera i sadržaja. „Levica“ o kojoj govorite je buržoaska, a ne radnička levica. I Slavuj Žižek i Negri pripadaju, svaki na svoj način, sitnoburžoaskim „mainstream radikalima“ te buržoaske levice. Šta inače reći o „levičarima“ koje najreakcionarniji buržoaski mediji slave kao „filosofske superzvezde“? Drago mi je da ste pomenuli medijsku pticu pevicu Žižeka pošto se s njim lično poznajem već skoro 30 godina i imam razloga da mislim da je vrlo verovatno da on bar povremeno prati ovaj blog. O buržoaskim i radničkim levicama pogledajte ovde moj raniji tekst o „levici“ i „levicama“.
    Jedini oblik međunacionalnih integracija koji prihvata radnički pokret jeste demokratska federacija, tj. slobodna i nezavisna zajednica slobodnih, ravnopravnih i suverenih naroda. EU je supranacionalna korporativistička luđačka košulja koju svetski finansijski kapital, pod dominacijom USA kapitala, navlači svim evropskim narodima da bi ih u potpunosti podčinio i razorio sve njihove nacionalne, socijalne i političke tekovine.
    Svaka kompradorska vlast je po definiciji vlast koja je slugeranjski podčinjena stranim silama i te strane sile nikako nemaju interesa da narode oslobađaju ni od izolacije ni od te vlasti. Unutar tih kompradorskih političkih establišmenata ne postoji politička snaga sposobna i voljna da radnicima i narodima otvori ikakvu nezavisnu perspektivu. To naročito važi za tzv. „tranzicione“ države u koje spadaju i sve ove patuljaste bantustanske tvorevine nastale razbijanjem Jugoslavije i SSSR-a.
    Jugoslavija je bila zaustavljeni korak ka Balkanskoj federaciji kao obliku regionalne integracije unutar budućih Evropske i Svetske federacije. Takva Balkanska federacija bila je zvanični programski cilj celokupnog balkanskog i evropskog radničkog pokreta sve do posle 1948. godine, kada je totalitarne birokratije guraju pod tepih i proklamuju „socijalizme u zasebnim zemljama“ – po uzoru na Staljina i sovjetsku termidorijansku birokratiju od 1926. godine pa nadalje.
    Jedina perspektiva za balkanske radnike i narode je obnova tog tradicionalnog programa radničkog pokreta, a to zahteva i obnovu nezavisnog radničkog pokreta na Balkanu, Evropi i u celom svetu. Kakva god političke forme i izraze poprimala, grčka pobuna je korak napred u otvaranju te prespektive obnove nezavisnog radničkog pokreta. SYRIZA je samo jedna od prelaznih formi tog razvitka i zato je treba odlučno braniti od svih napada svetskog kapitala i njegovih institucija političkih i finansijskih institucija.

Veliko hvala za sve komentarame: odišu svežinom i poučni su, otvaraju nove perspektive i bude nadu da baš nije sve završeno tj. izgleda da “sve” treba tek da počne. A pustimo li po strani jeftini šou-program raznih političkih konvertita koji danas govore u ime marksizma (na delu je očito zatiranje tragova, “da mu se ni ime više ne prepozna”) i obratimo pažnju na današnju radničku borbu čini se da je klasa radnika generalno demoralisana i bez orijentacije. Ne znam da li ste pratili nedavne radničke borbe u Sloveniji-štrajk radnika javnog sektora pod vodstvom Branimira Štrukla, Kučanovog zeta, inače dosta temperamentnog čoveka i naizgled velikog borca. Ja sam te štrajkove izbliza snimao tako da mi je malošta promaklo a delovalo je jako nadobudno. Kompradorskla koaliciona vlada koju je takoreći lično i bez skrivanja sastavio Džoe Musumeli, ambasador SAD, je bila već na kolenima i da su štrajkači želeli da vlada padne, pala bi. A šta se desilo. Vlada je ponudila prst (pristala je da smanjenje plata ne bude 10%, koliko je najavila, več 8%, koliko su štrajkači tražili uz zahteve da se ne poseže u strukturu školskog sistema) i sindikalni vodje su odmah podali svoje šake. Postignut je dogovor, vlada je dala obečanja, sindikati su navalili na potpisivanje novih kolektivnih ugovora i ostavljeni su na cedilu svi oni sindikati koji su bili tvrdji orah. Nikakve solidarnosti, sem deklerativne. Epilog: vlada upravo ovih dana počinje demontažu javnog školstva (što je obećala da neće činiti), velike i važne škole se zatvaraju (u formi pripajanja drugim školama), na primer Srednja elektro in računalniška škola u Mariboru, jedna od najvećih i najuspešnijih škola u Sloveniji će nestati. Umesto toga vlada finansira privatne škole (u vlasništvu ili tajkuna ili nanovo obogatele crkve). A sindikalisti gundjaju i kao nešto prete, tipa, “nismo se tako dogovorili”… Da stvar bude tužnija, svima je jasno da je vlada samo farsa, da su ti ljudi prazne marionete…
Možete li me uputiti na izdavača knjige: Žan-Žak Mari, Trockizam i trockisti, Beograd, Polinom 2011. Tražio sam da je naručim putem interneta ali nisam uspeo da vidim ni cenu, niti e-mail izdavača ili trgovca koji je prodaje. Hvala
Dimitar Anakiev



  • Pavluško Imširović kaže:
    9. jun 2012. u 08:27 | Odgovor
    Današnji svetski poredak, od kraja 20-tih godina prošlog sveta pa sve do danas, sve više za svoj opstanak mora da zahvaljuje osloncu na degenerisane birokratske sindikalne aparate i aparate buržoaskih radničkih partija nastalih iz Druge i Treće internacionale. Koncentracijom kapitala u rukama manje od jednog stotog dela promila, a ne jednog procenta stanovništva, imperijalistički sistem ostao je bez tradicionalnog socijalnog oslonca kapitalizma u srednjoj buržoaziji – tradicionalnoj kapitalističkoj srednjoj klasi. UNDP (Program ujedinjenih nacija za razvoj) već od pre 20-tak godinama, u svojim redovnim godišnjim izveštajima o stanju čovečanstva, objavljuje da je više od polovine ukupnog svetskog bogatstva vlasništvo nekih jedva par stotina pojedinaca (još 1996. taj broj je bio tačno 265 svetskih tajkuna).
    Lišen svoje tradicionalne socijalne osnove u srednjoj buržoaziji, ekonomski uništene konkurencijom i centralizacijom kapitala, kapital je prinuđen da banalnom korupcijom sebi stvara veštački socijalni oslonac u licu „nove srednje klase“ – korumpirane sitnoburžoaske birokratije u sindikalnim aparatima i u buržoaskim radničkim partijama (partije tzv. „priznate levice“). Ključni zadatak te birokratije je da spreči i uguši nezavisno organizovanje i delovanje radničke klase. Ta antiradnička tehnologija vladanje prenešena je i u sve kompradorske države i zato u tom pogledu nema suštinske razlike između razvijenih i nerazvijenih zemalja – između velikih sila i njihovih kompradorskih satelita. Slovenija tu nije nikakav izuzetak.
    No, i sami zapažate da i u Sloveniji postoje sindikati koji su „tvrđi orah“. Takvi sindikati izraz su živog i žilavog otpora radničke klase i njene teže da se oslobodi tutorstva izdajničkih korumpiranih birokrata. Takvi sindikati postoje u celom svetu (i u USA) i razvijaju se iz dana u dan i oni su ona organizovana snaga radništva koja ima ključnu ulogu u obnovi nezavisnog svetskog radničkog pokreta koji jedini može izvesti čovečanstvo i lanca ratova i kriza koje je sa sobom neizbežno doneo imperijalizam kao poslednji stadij kapitalizma. Mediji o takvim organizacijama ne pišu mnogo i u tom pogledu je informaciona blokada danas žešća nego i pod najgorim birokratskim totalitarizmima. Još manje pišu o marksističkim političkim partijama i organizacijama koje, se okupljene u i oko Četvrte internacionale, bore za tu globalnu obnovu nezavisnog svetskog radničkog pokreta.
    Knjiga Žan-Žak Marija „Trockizam i trockisti“ daje osnovne informacije o toj borbi za obnovu nezavisnog radničkog pokreta i o njenom istorijskom kontinuitetu. U Srbiji, ona se može naći po knjižarama i dobro je što ste me obavestili da postoje teškoće da se naruči preko interneta. Porazgovaraću sa izdavačem o tom problemu. A pošto ovde vidim vašu mail-adresu, javljam vam se na mail da se dogovorimo kako da vam je dostavim. Danas je teže izvesti knjigu iz jedne u drugu republiku bivše Jugoslavije nego drogu, oružje ili privatizacijom napljačkani kapital.

    (1) "Šta nije i nikako ne marksizam", na Pavlusko's Blogu: http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2795558917469060689#editor/target=post;postID=460155511402379022

Monday, March 19, 2012

ODZIVNOST MLADIH ANTROPOLOGOV NA DRUŽBENA DOGAJANJA

Vsem bralcem tega bloga ponujem izjemeno uspešen odziv mladih antropologov na družbena dogajanja pri nas: http://www.youtube.com/watch?v=rqHRmw_5fxA

Friday, March 16, 2012

TOLMINCI: 2000 gledalcev


Zgodilo se je: 2,000 gledalcev si je ogledalo film Tolminci, film, ki je bil posnet na delavnici od strani delavničarjev s pomočjo navodil vodje delavnice, režiserja Dimitra Anakieva. Mar ta rezultat 2,000 gledalcev (na enem samem naslovu, so pa tudi drugi naslovi katerih rezultate tukaj ne prištevamo) v enem mesecu za amaterski film brez oglaševanja (film je bil objavljen na internetu in je "oglaševan" od do rok, od ušesa do ušesa...) ne postavi na laž celotno komercialno mitologijo filmskega uspeha, tiste "zlate role", ki se oglašujejo z davkoplačevalskim denarjem zato da bi potem gledalcu ciljno izvlekli iz žepa denar, ki so mu ga prej vzeli tudi pri financiranju filma? Torej, filmski uspeh v Sloveniji se zgodi po naslednjem scenariju: oblastnik, oz. njegova komisija izbere avtorja in film ter reče: "Ta film bo uspel." kar pomeni, da bodo vse faze izdelave in oglaševanja filma plačane iz proračuna.
Internetni uspeh Tolmincev pokaže lažnost oblastniškega koncepta filmskega uspeha. Ta uspeh je sprejemljiv le provincialnim mediokritetom, le oni se lahko samozadovoljno lažejo. Uspeh Tolmincev je tudi uspeh novih medijev, ki še vedno niso oblastniško nadzorovani. Tu pa je resnica nekaj drugega. Zgornja mapa pokaže razširjenost ogleda filma Tolminci po svetu (označeno z zeleno). Mapa je takšna, da smo lahko ponosni. Morda bolj kot oblastniško uspešni filmi. Oni takšno razširjenost njihovega dela ne bodo nikoli doživeli, bodo pa imeli polne žepe in mercedese.

Tolminci:
http://www.youtube.com/watch?v=TlBY2Fdnr0U

Monday, March 5, 2012

CAMERA LUCIDA No.7


POETIKA SIZIFOVOG RADA
Za Anakieva je sudbina izbrisanih teška individualna i kolektivna tragedija, koje zapravo ne bi smelo biti. Konačan cilj filma je uklanjanje razloga zbog kojih je film nastao.
Matjaž Hažek, ombudsman Slovenije, "Režiseri vlastitog života"
http://www.varuh-rs.si/index.php?id=973&L=6


Molba Maje Bogojević, urednice kosmopolitskog filmskog časopisa Camera Lucida, da napišem tekst u vidu autorefleksije svoje filmske poetike poklopila se sa desetogodišnjicom mojeg filmskog rada ali me ipak njen poziv stavlja na muke jer moja fimska poetika izvire-uvire u politici i otuda čudan i možda neobičan gornji naslov. Normal lifeNormal life
Dobronamerni čitalac će se naravno pitati ima li u politici ičeg poetičnog i mogu li se politika i poetika združiti u plodni brak ili simbiozu. Ostavimo na stranu klasične a tačne tvrdnje da je svaki film političan i da su izjave apolitičnosti laž iza kojih se skriva konzervativni svetonazor. U slučaju mojih filmova veza politike i poetičnosti je mnogo dublja, čvršća i presudnija – ona bukvalno znači život i opeva težnju da se u polju kulturne borbe, kojoj umetnost služi, izvojuje pobeda sa efektom u realnoj politici. Drugim rečima: veza moje filmske umetnosti sa realnom politikom je njena zlokobna posebnost. Stvar je u tome da je realna politika na Balkanu devedesetih postavila svuda sebe na pijedestal pa je tako i sama sebe proglasila temom mojih filmova. Umaknuti se ovoj težnji bilo je moguće jedino samoukinućem, jer uobičajni putevi eskapizma (bekstva) od stvarnosti putem umetnosti nisu bili mogući tj. bili su toliko irelevantni da bi umetnost koja bi se oglušila na direktno i ekskluzivno posezanje politike u čovekov život bila u stvari saučesnik u političkom zločinu.
Manje je bitno u ovom trenutku da li je reč o biopolitičkom zločinu, što bi možda, u skladu sa Fukovim konceptom biopolitike, tvrdili alternativni levičari ili je u pitanju ekskluzivni zločin, po svom karakteru anahron i lokalno specifičan. Moj osećaj i filmsko-političko istraživanje govore mi o ovom drugom. Jednostavno rečeno reč je o zločinačkoj političkoj praksi u balkanskoj prčiji, dakle, o zločinačkom političkom ponašanju provincijalnog karaktera, o kulturi smrti koju uspostavlja provincija po svom osnovnom karakteru. Kao takva, ta zločinačka praksa je lišena univerzalnog značaja, nebitna je bilo kome u svetu, i zato je sudbina žrtava lišena opšteg simboličnog smisla. Ovi zaključci upućuju na to da je umetnička praksa osvetljavanja zločinačkog karaktera balkanskog provincijalizma opasan i sizifovski posao. Po tome se na ovim prostorima tokom tranzicije iz socijalizma u kapitalizam umetnički aktivizam razlikuje od aktivizma koji se na primer tokom "crnog talasa" dogadjao kod nas u vreme socijalizma kada su reditelji postavljali velika i univerzalna pitanja kao što su pitanja etičnosti i mogućnosti komunistične revolucije. Koliko god ta revolucija i socijalistički poredak bili kontraverzni po svojoj prirodi oni su bili svetski proces koji je u balkansku baruštinu uneo svetlost humanizma i učinio je morem svetskog okeana. Voda se je devedesetih povukla i elementarna humanost ostala je nasukana u plićaku koji se iskazao balkanskom sudbinom.

Umaknuti se ovoj težnji bilo je moguće jedino samoukinućem, jer uobičajni putevi eskapizma (bekstva) od stvarnosti putem umetnosti nisu bili mogući tj. bili su toliko irelevantni da bi umetnost koja bi se oglušila na direktno i ekskluzivno posezanje politike u čovekov život bila u stvari saučesnik u političkom zločinu
Ne čudi stoga (takodje provincijalni) odbrambeni refleks nekih krugova koji su se vrlo upinjali da nacionalistička dogadjanja u našoj provinciji interpretiraju kao svetski proces pa ni to što se takve interpretacije u novim formama ponavljaju. U vreme kada sam radio prvi film o slovenačkim Izbrisanima (to je bio film Rubbed Out, 2004) naši pomagači bili su ljubljanski Zapatisti, koji su, nezavisno od velike pomoći koju su pružili Izbrisanima, odbijali da vide povampirenje istorijski poraženog antijugoslovenskog šovinizma kao delujuće ideologije sprovedenog etničkog i političkog čišćenja, ustrajno tvrdeći da su Izbrisani problem evropske i svetske migracijske politike. Rezultat je deceniju duga neprepoznatljivost (maskiranost) problema Izbrisanih i politička nedotakljivost protagonista koji i danas zauzimaju visoke položaje u političkoj i ekonomskoj nomeklaturi. Tokom rada drugog filma o Izbrisanima (Gradjanin A.T., 2009) glavni protagonista je pokušao samoubistvo neposredno pred snimanjem zbog blokade rešenja problema Izbrisanih. Tek rad na trećem filmu sa istom temom - Slovenija moja dežela, 2011 - omogućio je otkrivanje tajnih šifri i mehanizama koji stoje iza politike brisanja i potvrdio naslućivani šovinistički scenarijo.
Moji filmovi o Izbrisanima iz 21. veka na Balkanu glas su pobune u tami daleke provincije ali oni su isto tako svedočenje nenapisane Narodne istorije dela Balkana. Ako bih morao da tražim estetsku paralelu i uzore, našao bih je u pesmama Vudija Gatrija (Woody Guthrie) i dokumentarnoj prozi Hauarda Zina (Howard Zinn). Gore pomenuti filmovi "Trilogije izbrisanih" zajedno sa dokumentarcem Moj dragi geto iz 2008, koji se pozabavio fragmentom romske manjiske problematike, i kratkim igranim filmom Ti si jedini gazda ove kuće iz 2006 svedočenja su o životu na društvenom dnu. U tim filmovima progovara "Pesnik dna", rekao bih, što je opet najsrodnije estetici Maksima Gorkog dok u filmu Amigo čini se kao da reč uzima Dostojevski svojim "Zapisima iz podzemlja". Tražeći estetsku srodnost u savremenom filmskom svetu mogao bih se naputiti do daleke Kine. Dokumentarno igrani filmovi kineskog reditelja šeste generacije Ćia-Čang-K-a (Jia Zhangke, 贾樟柯) svojim realističnim stilom i minimalizmom izraza čini se da pripadaju školi mišljenja meni veoma bliskoj a takodje zbiližuju nas istorijske okolnosti (mislim na komunizam iz kojeg smo izrasli a takodje i na kapitalističku tranziciju) na kojima oboje insistiramo. Upravo svest o istorijskim okolnostima umetničkog dela razlikuje provincijalnu plitkost reditelja koji se njišu kako vetar zaduva od autentične filmske prakse koja ne zazire da bude takva kakva je, jer takva mora biti. Reportaže iz podzemnog života i pobuna ojadjenih i poniženih nisu jedini društveni sadržaj koji se usudio da progovari kroz moje filmove. U našem postkomunističkom delu svetu na delu je proces istorijske revizije koji pretenduje da takoreći pred očima živih svedoka snagom gole pesnice menja i prepravlja istorijske fakte, čak i one najnepopravljivije kao što je pitanje pobednika u drugom svetskom ratu. Slovenački sociolog Rastko Močnik smislio je vrlo precizno i poetično ime za taj neobičan provincijalno politički fenomen. Nazvao ga je "Obezdogadjanje istorije" (Uneventment of History). Poput brisanja ljudi za potrebe vlasti briše se i prepravlja istorija a važi i u suprotnom pravcu. Provincijalac svoju istoriju briše i umesto nje upisuje istoriju pobednika. Toj je razlog zašto je moj film koji tematizira NOB (Poslednji Žilnik, 2008), inače napravljen u dijalektičkom stilu Brehtovog Verfremdungseffekt dramaturškog načela (efekt otudjenja), histerično zabranjivan za prikazivanje u Sloveniji, demokratskoj zemlji, članici EU. Obe sloveničke političke opcije, leva i desna, nisu dozvolile da se film prikaže na Festivalu slovenačkog filma, a nedavno, njegovo prikazivanje nije bio dozvoljeno niti od strane Društva slovenačkih reditilja na prilično bezazlenom autorskom predstavljanju u Kinoteci. Tema NOB-a u Poslednjem Žilniku jednako "toplo" je dočekana i na drugim balkanskim filmskim scenama, poput Zagrebdoxa, Dokukina i sl. i ako isključim jedan manji festival (Vidovin, u Tolminu) film je zvanično prikazan jedino na sada ukinutom festivalu DokMa.
Očekujem da će slično proći moj prvi, upravo završeni, celovečernji igrani film sa pomalo ciničnim nazivom Normalni život, 2012. Ljubavna priča sa društvenog ruba ne bi bila sporna u našoj provinciji kada nebi jedan od aktera spomenuo da je bivši (a možda i budući) predsednik Slovenije, danas desničar, nacionalista, zapravo konvertirani komunista.
U toku proteklih 10 godina napravio sam 15 filmova i uspeo poprilično u nameri da neveselu društvenu sltvarnost približim kritičkom oku publike. Moj film Rubbed Out bio je ne samo prvi slovenački film prikazan na IDF Amsterdam već je to dokumentarni film sa verovatno najširom distribucijom u istoriji slovenačkog dokumentarnog filma: bio je prikazivan u Africi (Amacula, Campala, Uganda), New Yorku (Cinema of Restance), raznim evropskim festivalima a bio je neformalno, aktivistički prikazivan širom sveta. Ako je smisao pobune u uspostavljanju reda u haosu, kako je zapisao Albert Kami, onda je moja skromna pobunjenička aktivnost putem filmske umetnosti još jedan dobrovoljni umetnički pokušaj kotrljanja sizifovog kamena.
Dimitar Anakiev

Dimitar Anakiev je nezavisni režiser, pisac i pesnik rodjen 1960 u Beogradu. Diplomirao je na Medicinskom fakultetu u Nišu 1986 i sledećih sedam godina radio kao lekar. U Sloveniju se preselio 1987 ali se je ubrzo bez upozorenja našao medju žrtvama administrativnog etničkog čišćenja – brisanja iz knjiga stalnog borovka ("Izbrisani"). U to vreme je kupio malu video kameru i započeo filmsku karijeru s namerom, da prikaže sebe i druge ljude sa društvene margine. Uspeh njegovih filmova (izmedju ostalih nagrada dobio je i nacionalnu filmsku nagradu "Vesna") omogućio mu je da nastavi filmsku karijeru kao producent, režiser i pisac.
Anakiev je takođe međunarodno priznati haiku pesnik, urednik i sejista. Haiku poeziju počeo je da piše 1985 i smatra se ustanoviteljem mnogih balkanskih haiku projekata kao što su Haiku novine (Srbija, 1993), Prijatelj (Slovenija, 1996), Haiku edicija Apokalipse (Slovenija, 1996).


http://cameralucida.eu/novi/index.php?option=com_content&view=article&id=101%3Apoetika-sizifovog-rada&catid=5%3Acl7&Itemid=7


Tuesday, February 14, 2012

Tolminci-prvi slovenski film, ki je osvojil internet


Dimitar Anakiev
Tolminci-prvi slovenski film, ki je osvojil internet

(V enem tednu si je več kot 1500 ljudi na spletu ogledalo film Tolminci)


Spomnim se predavanja profesorja Igorja Koršiča na festivalu dokumentarnega filma DokMa pred petimi leti v Mariboru o internetu kot prihodnosti dokumentarnega filma. Takrat se mi je ta trditev zdela precej neutemeljena, danes pa poročam o svojem filmu Tolminci, ki ga je po pičlih treh dneh internetnega življenja videlo več kot 1100 ljudi (to se je sovpadalo s slovenskim kulturnim praznikom 2012, kar nam je dalo za misliti, da so ravno Tolminci glavni kulturni dogodek leta 2012 v Sloveniji), zdaj, po enem tednu, pa število gledalcev presega 1500 ljudi. Po treh dneh so se Tolminci poleg originalne objave na YouTube znašli tudi na internetni strani Tovarne Rog in na straneh nekaterih blogerjev, a je pri njih število gledalcev naraščalo precej počasneje kot na originalni strani.
Razlog za to poročanje seveda ni samo kvantitativne narave. Kot pri vsakem novem fenomenu tudi fenomen internetnega uspeha Tolmincev odpira nekatera vprašanja in meče luč na določene stereotipe-nekatere trditve se potrdijo, druge ovržejo. Očitno se je Koršičeva prerokba o bodočem pomenu internetnega medija za dokumentarni film pokazala kot utemeljena. Na tem mestu lahko dodam vprašanje: zakaj samo dokumentarni film? V Afriki, kjer niso zgrajeni komercialni sistemi, ki se jim pravi “kinematografi”, je internet že dandanes glavni medij za objavo filmov. Na primer, vse igrane celovečerce znanega afriškega režiserja Ousmana Sembèna najdete na YouTube. Ousmane Sembène je trdil, da dela filme za Afričane in ne za Evropejce in Američane (torej ne za trg!) zato večina njegovih filmov na internetu nima angleških podnapisov, kar ne pomeni, da imajo malo število gledalcev, temveč le to, da ti gledalci očitno ne prihajajo iz skrbno dizajniranih tržnih niš temveč so preprosti entuziastični ljubitelji filma.
Internetni uspeh Tolmincev postavlja pred dejstvo nekatere zelo odomačene stereotipe. Morda je najmanj pomembna ugotovitev, da predpotopni nacionalistični stereotip o literarno-gledališkem značaju slovenske kulture ne drži. Dejstvo, da je ravno na kulturni praznik več kot tisoč Slovenk in Slovencev brskalo po internetu, da bi si ogledalo dokumentarni film, govori o tem kako podcenjujoča je elitna kultura do svojega naroda. Ta narod je razumljen le kot gruča davkoplačevalcev, ki vzdržuje svojo elito in nič več. V tem smislu je internet nevarno polje svobode, ki lahko spreminja predsodke. Ali se bo tehnološka revolucija nadaljevala tam kjer se je ustavila socialna revolucija?
Še bolj pomembno se mi zdi soočanje s komercialnimi stereotipi med katerimi je posebej nevaren, trdoživ in odomačen mit o tehnični brezhibnosti izdelka. Petdeset let po znanem klicu Françoisa Truffauta: “Treba je prenehati z mojstrovinami...”, ki je odprl polje humanizma v takratnem francoskem filmu in ustvaril eno od najbolj ustvarjalnih poglavij v zgodovini filma, se je komercialno načelo tehnične brezhibnosti spet uveljavilo kot odločilno in skupaj s komercialnimi rituali, kot so podelitve zlatih rol in podobne pridobitvene akrobacije zasužnjilo film in ga iz umetnosti spremenilo v postransko obrtniško dejavnost (ki, vsekakor ne more biti hrbtenica nacionalne kulture). In kaj je s tehnično brezhibnostjo internetne predstavitve Tolmincev? Za film SD kvalitete dolžine 41min in 39 sekund bi bilo potrebno izdelati mp4 kompresijo velikosti 2,72 GB, da bi kvaliteta predvajanja na internetu bila profesionalna. Za objavo fajla velikosti nad 2GB se mora plačati, zato smo se mi odločili za brezplačno verzijo. Objavili smo fajl velikosti samo 117,7 MB kar je približno 250 krat slabše od profesionalnega standarda, torej: zelo amaterska kvaliteta. Pomembno je, da amaterska kvaliteta predvajanja ne vpliva na gledanost Tolmincev in kar je paradoks, morda celo pomaga k večji gledljivosti, kajti koliko gledalcev ima na svojih računalnikih res profesionalne pogoje za gledanje filma? Vredu, profesionalna kvaliteta sigurno ne bi bila moteča ampak gledalcu je, v nasprotju z vladajočo ideologijo trga, očitno bolj pomembna vsebina filma kot forma predvajanja.
Morda še najbolj pomembna ugotovitev: distribucija Tolmincev je potekala brez reklame! Po objavi filma na YouTube sem link obznanil na svojem Facebooku in ga odposlal znancem. Vse ostalo se je dogajalo nenadzorovano, samo po sebi. Naenkrat sem ugotovil, da je števec obiskov ponorel in da se za film Tolminci dogajajo pomembne stvari. Distribucija je torej potekala od roke do roke: nekomu je film bil všeč in ga je priporočil prijatelju itn. Tovrstno dogajanje so potrjevala pisma, ki sem jih začel dobivati. Torej ni točno, da se mora film prilagajati komercialnim standardom, da bi dobil publiko.
Z drugimi besedami: napačno je tolmačenje (in politika vodenja filmske industrije), da se mora film komercialno prilagoditi trgu (kar prevedeno pomeni: ponižati na nivo nizkih strasti), da bi ga širši krog gledalcev sprejel. To je morda najbolj pomembno sporočilo internetnega uspeha filma Tolminci. Temu zaključku lahko pridružimo številne druge, kot recimo, da je internet očitno pomemben medij tudi za majhne narode, da je internet pomemben ne samo kot sredstvo globalne povezave temveč je pomemben tudi pri obračanju k lokalnemu, torej svojemu gledalcu itn.

TOLMINCI na YouTube:

FACEBOOK Tolminci-kulturni dogodek 2012:


Thursday, February 9, 2012

TOLMINCI-kulturni dogodek 2012



Dimitar Anakiev
TOLMINCI-kulturni dogodek 2012
(Več kot 1112 ljudi si je za Kulturni praznik ogledalo dokumentarni film Tolminci)

Leta gospodovega 2012 je vse kazalo, da bo moral slovenski Kulturni praznik spet potekati v znaku državotvorne kulture pa se to v resnici ni zgodilo, čeprav so se kulturne elite zelo potrudile, tudi z organizacijo kapitalističnega mega spektakla “Maribor prestolnica evropske kulture” (ali kaj že?). Potrudili so se tudi gospodarji elit: po eni strani so razglasili navidezno ukinitev ministrstva, ki je v Sloveniji bolj državotvorno od notranjega in obrambnega ministrstva skupaj, po drugi strani pa aplavdirali karnevalski množici ljudi našemljenih v opice in pave, ki so se v karnevalski koloni pokazali na cestah “prestolnice kulture” kot znamenje skrajnega ponižanja kulture pred gospodarjem denarjem.
Daleč od elite in “prestolnic kulture” se je dogajala kultura, ki ne bo pokleknila na rdeči preprogi. Sporočila Fea Volariča, Walterja Amiga, Rodoljubca in ostalih prebivalcev Tolmina zbranih v interaktivnem dokumentarnem filmu Tolminci so očitno bila prebivalcem Slovenije bolj pomembna od tistih, ki jih vsiljujejo generali državotvorne kulture. V pičlih treh dneh (6-8 februar) si je Tolmince na You Tube ogledalo več kot 1112 ljudi in ta fascinantna številka ogledov še ni dokončna. Alternativna kultura izziva uradno, provinca prestolnico: ali bo katerakoli kulturna prireditev (in tudi seštete vse skupaj) “prestolnice kulture” dosegla takšno zanimanje ljudi, kakršno je doživel film Tolminci?
Ko pa kulturniki spregovorijo o kulturi preverite ali v državotvornih volvotih, mercedesih in BMW-jih ne skrivajo kakšno opičjo masko ali pavji rep.

TOLMINCI: